やさしい日本語

目次

1. 図書館（としょかん）はだれでもつかうことができます
2. 図書館（としょかん）で守（まも）ること
3. 借（か）りる
4. 返（かえ）す
5. 予約（よやく）する
6. 図書館（としょかん）の行きかた

１.図書館（としょかん）はだれでもつかうことができます

• 図書館（としょかん）には本（ほん）・雑誌（ざっし）・音楽（おんがく）ＣＤがあります
• 図書館（としょかん）の本（ほん）は、誰（だれ）でも自由（じゆう）に、図書館（としょかん）の中（なか）で、読（よ）むことができます
• 三鷹市（みたかし）に住（す）んでいる人（ひと）、三鷹市（みたかし）の学校（がっこう）や会社（かいしゃ）にかよっている人（ひと）は図書館（としょかん）の本（ほん）や雑誌（ざっし）を借（か）りることができます
• 武蔵野市（むさしのし）・調布市（ちょうふし）・西東京市（にしとうきょうし）・小金井市（こがねいし）・世田谷区（せたがやく）・杉並区（すぎなみく）に住（す）んでいる人（ひと）や学校（がっこう）や会社（かいしゃ）にかよっている人は図書館（としょかん）の本（ほん）や雑誌（ざっし）を借（か）りることができます
• お金（かね）はいりません

２.図書館（としょかん）で守（まも）ること

• 図書館（としょかん）の本（ほん）や雑誌（ざっし）をやぶいたり、水（みず）にぬらしたり、よごしたりしないでください
• 図書館（としょかん）の中（なか）では小（ちい）さな声（こえ）で話（はな）します
• 図書館（としょかん）の中（なか）を走（はし）らないでください

３.借（か）りる

• 本（ほん）や雑誌（ざっし）やCDを借（か）りるには、図書館（としょかん）の利用（りよう）カードを作（つく）ります
• 自分（じぶん）の名前（なまえ）や住（す）んでいるところがわかるものを図書館（としょかん）の人に見（み）せてください（マイナンバーカード、障（しょう）がい者手帳（しゃてちょう）、在留（ざいりゅう）カード）
• 借（か）りたい本（ほん）と利用（りよう）カードを図書館（としょかん）の人に見（み）せてください
• 本（ほん）や雑誌（ざっし）やCDは２週間（しゅうかん）借（か）りることができます
  つぎに借（か）りたい人がいないときは、もう２週間（しゅうかん）借（か）りることができます

４.返（かえ）す

• 本（ほん）や雑誌（ざっし）を返（かえ）すときは１冊（さつ）ずつ返（かえ）すところにいれてください
• 図書館（としょかん）がしまっているときは返却（へんきゃく）ポストにいれてください
  音楽（おんがく）ＣＤは図書館（としょかん）の人にわたしてください

５.予約（よやく）する

• 読（よ）みたい本（ほん）がないときは予約（よやく）できます
• 予約（よやく）する紙（かみ）に読（よ）みたい本（ほん）を書（か）いてください
• インターネットで予約（よやく）することもできます

６.図書館（としょかん）の行きかた

• 三鷹図書館（みたかとしょかん）
• 東部図書館（とうぶとしょかん）
• 西部図書館（せいぶとしょかん）
• 三鷹駅前図書館（みたかえきまえとしょかん）
• 南部図書館（なんぶとしょかん）
• 井の頭（いのかしら）コミュニティ・センター図書室（としょしつ）

三鷹図書館（みたかとしょかん）

住所（じゅうしょ）	〒181-0012三鷹市上連雀（みたかしかみれんじゃく）８－３－３
電話（でんわ）	０４２２－４３－９１５１

• 三鷹市役所（みたかしやくしょ）と三鷹警察署（みたかけいさつしょ）のちかくにあります
• 三鷹市（みたかし）でいちばんおおきな図書館（としょかん）です

開（あ）いている時間（じかん）

火（か）ようから金（きん）ようび	午前（ごぜん）９時（じ）30分（ぷん）から午後（ごご）８時（じ）まで
土（ど）ようび、日（にち）ようび、祝日（しゅくじつ）	午前（ごぜん）９時（じ）30分（ぷん）から午後（ごご）５時（じ）まで

休（やす）みの日

• 月（げつ）ようび
• ３回目（かいめ）の水（すい）ようび
• 12月（がつ）29日（にち）から１月（がつ）３日（にち）
• 月（げつ）ようびが祝日（しゅくじつ）のときは次（つぎ）の平日（へいじつ）

行（い）きかた

東部図書館（とうぶとしょかん）

住所（じゅうしょ）	〒181-0002三鷹市牟礼（みたかしむれ）５－８－１６
電話（でんわ）	０４２２－４９－３８５１

• 東（ひがし）のほうにある図書館（としょかん）です
• 花壇（かだん）とテラス（てらす）がある図書館（としょかん）です

開（あ）いている時間（じかん）

火（か）ようびから金（きん）ようび	午前（ごぜん）９時（じ）30分（ぷん）から午後（ごご）５時（じ）まで
土（ど）ようび、日（にち）ようび、祝日（しゅくじつ）	午前（ごぜん）９時（じ）30分（ぷん）から午後（ごご）５時（じ）まで

休（やす）みの日

• 月（げつ）ようび
• ３回目（かいめ）の水（すい）ようび
• 12月（がつ）29日（にち）から１月（がつ）３日（にち）
• 月（げつ）ようびが祝日（しゅくじつ）のときは次（つぎ）の平日（へいじつ）

行（い）きかた

西部図書館（せいぶとしょかん）

住所（じゅうしょ）	〒181-0015三鷹市大沢（みたかしおおさわ）２－６－４７
電話（でんわ）	０４２２－３３－１３１１

• 西（にし）のほうにある図書館（としょかん）です
• ゆったり読書（どくしょ）がたのしめる図書館（としょかん）です

開（あ）いている時間（じかん）

火（か）ようびから金（きん）ようび	午前（ごぜん）９時（じ）30分（ぷん）から午後（ごご）５時（じ）まで
土（ど）ようび、日（にち）ようび、祝日（しゅくじつ）	午前（ごぜん）９時（じ）30分（ぷん）から午後（ごご）５時（じ）まで

休（やす）みの日

• 月（げつ）ようび
• ３回目（かいめ）の水（すい）ようび
• 12月（がつ）29日（にち）から１月（がつ）３日（にち）
• 月（げつ）ようびが祝日（しゅくじつ）のときは次（つぎ）の平日（へいじつ）

行（い）きかた

三鷹駅前図書館（みたかえきまえとしょかん）

住所（じゅうしょ）	〒181-0013三鷹市下連雀（みたかししもれんじゃく）３－１３－１０
電話（でんわ）	０４２２－７１－００３５

• 三鷹駅（みたかえき）にちかい図書館（としょかん）です
• 三鷹駅前（みたかえきまえ）コミュニティ・センターの２かいにあります

開（あ）いている時間（じかん）

火（か）ようびから金（きん）ようび	午前（ごぜん）10時から午後（ごご）８時（じ）まで
土（ど）ようび、日（にち）ようび、祝日（しゅくじつ）	午前（ごぜん）10時（じ）から午後（ごご）５時（じ）まで

休（やす）みの日

• 月（げつ）ようび
• ３回目（かいめ）の水（すい）ようび
• 12月（がつ）29日（にち）から１月（がつ）３日（にち）
• 月（げつ）ようびが祝日（しゅくじつ）のときは次（つぎ）の平日（へいじつ）

行（い）きかた

三鷹駅（みたかえき）から歩（ある）いて行けます
三鷹駅南口（みたかえきみなみぐち）を出（で）て、中央通り（ちゅうおうどおり）を行きます
マクドナルドがある交差点（こうさてん）を左に行きます
三鷹駅前（みたかえきまえ）コミュニティ・センターという建物（たてもの）の２階にあります

南部図書館（なんぶとしょかん）

住所（じゅうしょ）	〒181-0004三鷹市新川（みたかししんかわ）５－１４－１６
電話（でんわ）	０４２２－７６－５５７１

• 南（みなみ）のほうにある図書館（としょかん）です
• 三鷹市（みたかし）のいちばんあたらしい図書館（としょかん）です
• アジアアフリカ語学院（あじああふりかごがくいん）と同（おな）じたてものです

開（あ）いている時間（じかん）

火（か）ようびから金（きん）ようび	午前（ごぜん）９時（じ）30分（ぷん）から午後（ごご）５時（じ）まで
土（ど）ようび、日（にち）ようび、祝日（しゅくじつ）	午前（ごぜん）９時（じ）30分（ぷん）から午後（ごご）５時（じ）まで

休（やす）みの日

• 月（げつ）ようび
• ３回目（かいめ）の水（すい）ようび
• 12月（がつ）29日（にち）から１月（がつ）３日（にち）
• 月（げつ）ようびが祝日（しゅくじつ）のときは次（つぎ）の平日（へいじつ）

行（い）きかた

三鷹駅南口（みたかえきみなみぐち）からバスで行けます
「仙川（せんがわ）」行きか「晃華学園東口（こうかがくえんひがしぐち）」行きか「野ヶ谷（のがや）」行きのどれかに乗ります
「アジアアフリカ語学院前（ごがくいんまえ）」で降ります

井の頭（いのかしら）コミュニティ・センター図書室（としょしつ）

住所（じゅうしょ）	〒181-0001三鷹市井の頭（いのかしら）５－１４－１６
電話（でんわ）	０４２２－４４－７３２１

• 井の頭公園（いのかしらこうえん）の近くにあるちいきの図書室（としょしつ）です
• 井の頭コミュニティ・センター（いのかしらこみゅにてぃせんたー）の中にあります

開（あ）いている時間（じかん）

火（か）ようから金（きん）ようび	お昼（ひる）の12時（じ）から午後（ごご）８時（じ）まで
土（ど）ようび	午前（ごぜん）10時（じ）から午後（ごご）８時（じ）まで
日（にち）ようび	午前（ごぜん）10時（じ）から午後（ごご）４時（じ）30分（ぷん）まで

なつやすみやはるやすみは午前（ごぜん）10時（じ）からあいています

休（やす）みの日

• 月（げつ）ようび
• 祝日（しゅくじつ）
• 12月（がつ）29日（にち）から１月（がつ）３日（にち）

行（い）きかた

京王井の頭線（けいおういのかしらせん）「井の頭公園駅（いのかしらこうえんえき）」から歩（ある）いて行くことができます。歩（ある）いて８分（ふん）です